Nav Bar

Monday, February 9, 2015

Guarapo y Mortiños con Cafe (Trans Ecuador Seccion 1)

 Seccion 2, 3, 4 y 5,  
 Sections 2, 3, 4 and 5

El Trans-Ecuador es una ruta de bikepacking que recorre el pais de Norte a Sur por las cimas de los Andes. La ruta (que no es una"ruta") va tejiendo "chaquiñanes" ancestrales y caminos vecinales en su totalidad, tratando de rescatar el valor de estas huellas trazadas por el trajinar de botas y caballos durante muchos años. El recorrido pretende realzar el valor del "paramo" como fuente de inspiración, agua y vida, asi como dar valor a los senderos históricos que sobre el caminan y que poco a poco desaparecen en manos del "desarrollo".
En el trayecto abundan los senderos técnicos y largas secciones sin sendero alguno por los paramos andinos, el "hike a bike" es un hecho incluso para los mas sabidos. Es importante tener en cuenta que la mayor parte de la travesía transcurre entre los 3200 y los 4400 metros de altura, por lo que la altura y el "temperamento" de la montaña juegan un papel importante. 
Nosotros por conveniencia la dividimos en 5 etapas con un dia de descanso entre cada sección para sumar un total de 25 dias en los que cubrimos los 1300 Km y 34.000 metros de desnivel positivo que tiene el trayecto.

PRIMERA SECCION
  • Ruta: Salimos de Salinas de Ibarra por el sendero de Cahuasqui hasta el Cerro Negro (Yanahurco) visitamos Piñan y salimos por Guananin a Irubi. Luego a las faldas del Cotacachi para cruzar hacia Motilon Chupa y bajar a San Jose de Minas. Por  el canal de Piganta subimos al Mojanda y despues por Malchingui a Guayllabamba y Pifo. 
  • Distancia de la sección: 290 Km
  • Distancia total Trans Ecuador: 1.300Km
  • Dias de primera seccion: 5 dias
  • Total de dias: 25
  • Desnivel positivo: 9.711 m
  • Desnivel positivo Trans Ecuador: 34.000 metros
  • Altura maxima / Max. Elevation: 4.200 m
_______________________


The Trans-Ecuador is a bikepacking route that travels from North to South the lenght of the Ecuadorian Andes. The route (which is not particularly a route) joins together pieces and bits of old walking paths (chaquiñanes) and secluded mountain roads aiming to stay high on the "paramos" highlighting the value and beauty of the highlands ecosystem and the oimportance of this ancient trading routes that are in the means of extinction due to "development". 
Riding the route involves many days of technical terrain and a fair ammount of 'hike a bike', its also important to consider that most of the ride happens between 3000 - 4400 meters above sea level, so high altitude and mountain weather play an important role.
To suit our needs we divided the route in five sections with a rest day (or half day) in between them, accounting for a total of 25 days to cover 1300 Km and the 34.000 meters of altitude gain the ride involves. 

FIRST SECTION
  • General Directions: From Salinas de Ibarra up to Cahuasqui. Follow the old trail that climbs to cerro Yanahurco. From Yanahurco to the little hamlet of Piñan, through trails exit via Guananin to Irubi. Up on gravel roads to the base of Volcan Cotacachi, traverse to Motilon Chupa and then down to San Jose de Minas. Via Piganta's irrigation canal up to Mojanda lakes, down to Malchingui, Guayllambamba and finally Pifo. 
  • Distance for this first section: 290 Km
  • Trans_Ecuador Total Distance: 1.300 Km
  • Days on first section: 5 
  • Total days: 25
  • Elevation Gain on this section: 9.711 m
  • Trans-Ecuador total elevation gain: 34.000 m
  • Section Highest Elevation: 4.200 m


-- Salinas el punto de partida. / Salinas de Ibarra, the starting point.


-- Cass "El Mayor" Gilbert (Cass's amazing photos at whileoutriding)
(foto: Thomas Dammer)





-- Guarapo y panela fresca. / Sugar cane juice and fresh "panela" (raw sugar)


-- Cahuasqui da comienzo a los chaquiñanes / The village of Cahuasqui, where the singletrack begins.


--  La Krampus sobre el "Obelix" en otro "hike a bike" / The Krampus riding "Obelix" on another "hike a bike"
(foto: Thomas Dammer)


--   Sambito "Guarro" y su Mariachi surcando pajonal a 4.200 m / Thomas "El Guarro" Dammer and his Mariachi on open paramo at 4.200 meters


--  La Pugsley en su terreno favorito y el chofer en las mismas / She is happy Pugsley and Iam a happy rider.
(foto: Thomas Dammer)


-- Cerro Yanahurco, terreno de Fat Bike / Fat bike terrain around Cerro Yanahurco





(Foto: Thomas Dammer)



-- Bajando a las tierras del cafe en Intag, fiesta de senderos. / Steep descent to the coffee lands in Intag. Memorable singletrack.


(foto: Thomas Dammer)



-- Saddling the Horses /  Ensillando caballitos


(foto: Thomas Dammer)



-- Piganta Canal



-- Mojanda


(foto: Thomas Dammer)




-- Llantas de colores  y sabores / Tires of all kinds
1 Pugsley, 2 Krampus, 1 Salsa Mariachi


-- Finca Palugo; fin de la primera sección!

32 comments:

  1. Donde encuentro el archivo gpx

    Saludos Mattia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Mattia, si me das tu email te mando. Te interesa toda la ruta o solo esta seccion?
      Saludos
      Michael

      Delete
  2. Excelente viaje... Felicitaciones un blog increíble siempre sigo sus buenas aventuras. Me gustaría tener el archivo gpx de esta ruta, mi correo es hudavama@gmail.com gracias saludos DV

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Hugo, que bacan que te inspires de estas aventuras... enseguida te mando el GPX y si necesitas algo mas de informacion, con todo gusto.
      Michael

      Delete
  3. Señores que cheveres fotos!!!... Felicitaciones!!.. tuve la oportunidad de conocer a Cass en Insilivi... por fa podrían compartir la ruta completa, para hacerle poquito a poquito... mi mail es francisco_sevilla@hotmail.com...

    Gracias!

    Francisco

    ReplyDelete
  4. Hola, buenissima trip. congrats. yo y mi novia somos de brasil. tenemos vacaciones en 16/mayo hasta 6/junio. como es el clima nestas fechas? Abratz, Arturo

    ReplyDelete
  5. Hola, buenissima trip. congrats. yo y mi novia somos de brasil e tenemos vacaciones en 16/mayo hasta 6/junio. es una buena fecha para pedalear nestes sitios? abratz, arturo http://arturvieira.wordpress.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Arturo. Mayo y Junio es el principio de la temporada seca en gran parte de los Andes del Ecuador. Generalmente si es una buena epoca para estar en la montañas, pero recuerden que Ecuador tiene un clima bastante impredecible, hay que venir con equipo para todo tipo de clima. Gracias por tu link, me dare el tiempo de explorar tu blog y con gusto podemos compartir posibles rutas que podrian hacer si vienen. Saludos.

      Delete
  6. Hola, las rutas que hicieron son realmente increibles, me quede loco, sabes me podrias enviar el archivo GPX para ver si algun rato me animo hacerlas, las del Quilotoa son uffff.....paisajes increibles. Mi mail es cotopaxibeto@gmail.com
    Saludos y suerte

    ReplyDelete
  7. hi there, i was wondering what shelters you are using. from your pics it looks like a tarp over an upturned bike. or am i wrong. thanks.
    tony

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Tony,
      That is correct, we used two tarps made to fit on top of the Krampus upside down. They are light and easy to set up. The 29+ wheels provide a bit more room.
      Cheers

      Delete
  8. Muy buena ruta El Taraumara, podrías mandarme el archivo .gpx de toda la ruta? (enbaobab@gmail.com)

    Gracias, Marc

    ReplyDelete
  9. Hola Amigos , les he escrito varios post , pero por alguna razon no les llegan, todas sus rutas y mas que todo su forma de vida inspiran y nosotros asemos lo que podemos para ser consecuentes con sus vivencias, estas rutas no son mas que hacer patria , conocer lo que somo y tenemos , gracias por eso. podrias por favor compartime los GPX de las rutas , quiero ir , ver conocer, en fin vivir mi correo regis.biker@gmail.com

    ReplyDelete
  10. Que mas Regis, gracias pana por tus palabras... estamos editando un poco el GPX para que tenga toda la informacion y este algo organizada, cuando este un poco mas limpio con gusto te paso. Chevere saber de vos... Un saludo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Panas, ahí les sigo de cerca, siempre bacanes las fotos y los reportes , cuando este listo me avisan , no hay problemas , gracias por compartir

      Delete
  11. Increíble viaje ! me encanta las imagenes ! Me encantaría obtener el itinerario del GPX (cycling.togethearth@gmail.com). Podrían indicarme a donde puedo encontrar mapas para construir un itinerario ? resulta dificil encontrar mapas en la web. Utilisan tmb un GPS, o solo viajan con mapas ?

    Muchas gracias y felicidades por el viaje

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Julien,
      Estamos tratando de organizar el GPX del viaje para poder pasarlo a quienes esten interesados. Utilizamos lod dos, GPS y mapas topograficos (los puedes comprar en Ecuador del Instituto Geografico Militar)

      Gracias por visitar el blog

      Delete
    2. Hola Julien,
      Estamos tratando de organizar el GPX del viaje para poder pasarlo a quienes esten interesados. Utilizamos lod dos, GPS y mapas topograficos (los puedes comprar en Ecuador del Instituto Geografico Militar)

      Gracias por visitar el blog

      Delete
  12. Increíble viaje ! me encanta las imagenes ! Me encantaría obtener el itinerario del GPX (cycling.togethearth@gmail.com). Podrían indicarme a donde puedo encontrar mapas para construir un itinerario ? resulta dificil encontrar mapas en la web. Utilisan tmb un GPS, o solo viajan con mapas ?

    Muchas gracias y felicidades por el viaje

    ReplyDelete
  13. Hola Tarauma,

    Que viaje!
    Estoy planeando un viaje a Sudamérica en 2016. La idea era salir de Quito y terminar en Lima, pero solo tengo 30 o 40 días para hacerlo.
    Con tu rota podría hacer todo y quedar-me en Ecuador.
    Me puedes por favor enviar el track .gpx?
    Muchas gracias.

    Un saludo,
    José Pereira

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Jose,
      Estamos tratando de organizar el GPX del viaje para poder pasarlo a quienes esten interesados. Correcto, pedalear el Trans Ecuador te tomara unos 30-40 dias para hacerlo comodamente y disfrutar. Con gusto te compartimos la información que tenemos.

      Gracias por tu comentario

      Delete
    2. Hola,
      Muchas gracias por tu respuesta.
      Cuando piensas que es la mejor época para la viaje? Estaba pensando en ir en Setiembre.

      Gracias una vez más

      Delete
    3. Septiembre es el final de la epoca seca en el Valle interandino, puedes tener ya el comienzo de las primeras lluvias a fines de septiembre. En las partes altas de las cordilleras puede haber un poco de viento sobre todo en la cordillera occidental. La cordillera oriental esta empezando la epoca lluviosa a fines de Septiembre.
      Ecuador es muy impredecible en cuanto al clima y en una pedaleada de este tipo tienes que tener previsto que vas a encontrar todo tipo de clima.

      Delete
    4. Gracias,
      Crees que va a hacer mucha diferencia (para mejor por supuesto) hacer la ruta en Agosto?

      Delete
    5. Jose,
      no es gran diferencia, pero creo que Agosto te va a dar un poco mas de tiempo "dentro" de la epoca seca.
      Yo pienso que con suerte y tiempo, Agosto o Septiembre deberian regalarte buen clima y buenas condiciones en los caminos.

      Saludos

      Delete
  14. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  15. Hola, super ruta y muy buenas fotografías. Pueden transmitirme los datos GPX o KML. Mi correo es el siguiente : juliendefourny@hotmail.com

    Gracias
    Saludos

    ReplyDelete
  16. Hola, maravillosa ruta y excelente fotos. Podrías mandarme .gpx de toda la ruta? Gracias y saludos erincolleen.orourke@gmail.com

    ReplyDelete
  17. Buenas Michael, estoy en pasto y ahora vota entrar a ecuador. Hablé con cass y el me dijo que hay una ruta que es mas en trocha y menos bike-and-hike. Tengo un poco de equipaje y así seria muy difícil los partes donde hay que hike. Pues, si me hace el favor me podrías enviar el gpx? Johannes.remke@gmx.de muchas gracias

    ReplyDelete
  18. Hello El Taraumara !
    What an incredible track you have done, and such beautiful landscapes in Ecuador ! I'm planning to do it with my father in march 2017 any advice for this time of year ? If you could you send me the GPX file at clement.chenevas@gmail.com it would be wonderful !! :D
    I can't wait to see it with my own eyes !
    Hasta luego,
    Clement.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Clement,
      The original route is posted now on www.bikepacking.com, a dirt road variation (a bit easier for touring) is also gonna get posted there later this week. GPX files and a bunch of really useful information are there already. Check it out and let me know if you have any more questions. Glad you want to ride it!

      Delete
  19. Hola Amigo, que viaje linda. Poderia enviar el archivo gps para mi correo eletronico foborges11@gmail.com Estaré viajando de bici por la américa e mi encantó su rotero

    ReplyDelete